{"id":11101,"date":"2018-01-18T00:00:00","date_gmt":"2018-01-18T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/"},"modified":"2022-12-28T17:00:43","modified_gmt":"2022-12-28T21:00:43","slug":"outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/","title":{"rendered":"Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer"},"content":{"rendered":"<p><code><\/code><strong>Canadian Cancer Society<\/strong> | <i>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer<\/i><\/p>\n<p><strong>DESCRIPTION<\/strong><br \/>\nRaise public awareness about our Walk or Run to Quit, a program that supports increased physical activity and smoking cessation: two key factors in preventing cancer. By actively promoting the Walk or Run to Quit program, you will also be increasing the profile of the Canadian Cancer Society&rsquo;s programs and services in the community.<br \/>\n<strong>Skills and requirements<\/strong><br \/>\n-Reliable<br \/>\n-Organized<br \/>\n-Comfortable speaking to people from diverse communities<br \/>\n-Comfortable speaking to groups (if making presentations)<br \/>\n-Completion of required orientation and training to the program<br \/>\n-Regular access to e-mail, phone and internet<br \/>\n-Ability to travel to outreach efforts<br \/>\n\u2022 Participate in pre-organized efforts to promote Walk or Run to Quit in the community. Efforts may include:<br \/>\no Handing out information sheets at a display event<br \/>\no Delivering posters\/promotional items to community locations or workplaces<br \/>\no Arrange to obtain materials needed in advance of event<br \/>\n\u2022 Set up (as needed) and carry out the Outreach effort<br \/>\n\u2022 Acknowledge and thank public members who inquire about CCS services or information: referring them to key contacts within the Society for follow-up<br \/>\n\u2022 Track the estimated reach of your efforts<br \/>\n\u2022 Learn and utilize Society messages and presentation tools<br \/>\n\u2022 Help out on registration night at Running Room location (if applicable)<br \/>\nen-fr_asset<br \/>\nIs there a minimum age? : 18<br \/>\n<strong>Ideal for :<\/strong>Adults (18+)<\/p>\n<p><strong>TIME DETAILS<\/strong><br \/>\n<strong>Duration : <\/strong>Short term<br \/>\n<strong>Start and end date : <\/strong>0000-00-00 \/ 0000-00-00<br \/>\n<strong>Time commitment : <\/strong>Hours are flexible<br \/>\n<strong>Time details : <\/strong><\/p>\n<p><strong>LOCATION AND ACCESSIBILITY : Moncton, Riverview and Dieppe Fully Accessible Workplace<\/strong><br \/>\n<strong>TRAINING : <\/strong>Yes<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>DESCRIPTION EN FRAN\u00c7AIS<\/strong><br \/>\nSensibiliser le public au programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, un programme qui favorise une plus grande activit\u00e9 physique et l\u2019arr\u00eat tabagique, deux facteurs cl\u00e9s dans la pr\u00e9vention du cancer. En faisant activement la promotion du programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, vous aiderez \u00e9galement \u00e0 mieux faire conna\u00eetre les programmes et services offerts par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer dans la communaut\u00e9.<br \/>\n<strong>Habilet\u00e9s et exigences<\/strong><br \/>\n\u2022 \u00catre fiable<br \/>\n\u2022 \u00catre organis\u00e9<br \/>\n\u2022 \u00catre \u00e0 l\u2019aise pour discuter avec des gens issus de diverses communaut\u00e9s<br \/>\n\u2022 \u00catre \u00e0 l\u2019aise pour s\u2019exprimer devant des groupes (dans le cas de pr\u00e9sentations)<br \/>\n\u2022 Avoir compl\u00e9t\u00e9 toute s\u00e9ance d\u2019orientation et de formation requise pour le programme<br \/>\n\u2022 Avoir acc\u00e8s aux courriels, au t\u00e9l\u00e9phone et \u00e0 l\u2019Internet<br \/>\n\u2022 \u00catre disponible pour des d\u00e9placements li\u00e9s \u00e0 des activit\u00e9s de sensibilisation<br \/>\n\u2022 Participer \u00e0 des activit\u00e9s pr\u00e9organis\u00e9es pour faire la promotion du programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase! dans la communaut\u00e9. Parmi les activit\u00e9s possibles :<br \/>\no Distribution de feuillets d\u2019information lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement<br \/>\no Distribution d\u2019affiches ou d\u2019articles promotionnels dans des espaces communautaires ou des lieux de travail<br \/>\no Prendre les mesures n\u00e9cessaires pour s\u2019assurer de recevoir le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire avant la tenue des activit\u00e9s<br \/>\n\u2022 Mettre en place (au besoin) et r\u00e9aliser les activit\u00e9s de sensibilisation<br \/>\n\u2022 Remercier les personnes du grand public qui viennent se renseigner au sujet des services ou de l\u2019information offerts par la SCC, puis les diriger vers des personnes-ressources au sein de la SCC pour un suivi<br \/>\n\u2022 Faire une estimation approximative de la port\u00e9e de vos activit\u00e9s<br \/>\n\u2022 Apprendre \u00e0 conna\u00eetre les messages et outils de pr\u00e9sentation de la Soci\u00e9t\u00e9, et les utiliser<br \/>\n\u2022 Apporter son aide lors de la soir\u00e9e des inscriptions \u00e0 la succursale du Coin des Coureurs (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<br \/>\nen-fr_asset<br \/>\nY a-t-il un age obligatoire? 18<br \/>\n<strong>Id\u00e9al pour : <\/strong>Adultes (18+)<\/p>\n<p><strong>TEMPS<\/strong><br \/>\n<strong>Dur\u00e9e : <\/strong>Cours terme<br \/>\n<strong>Date de d\u00e9but et de fin : <\/strong>0000-00-00 \/ 0000-00-00<br \/>\n<strong>Disponibilit\u00e9 obligatoire : <\/strong>heures sont flexibles<br \/>\n<strong>D\u00e9tails : <\/strong><\/p>\n<p><strong>LIEU DU TRAVAIL ET ACCESSIBILIT\u00c9 : R\u00e9gion du Grand Moncton Un milieu de travail entierement accessible<\/strong><br \/>\n<strong>FORMATION : <\/strong>oui<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>LEADER<\/strong> : Michelle St-Pierre<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>REQUEST MADE BY | <i>DEMANDE FAITE PAR<\/i> : <\/strong><br \/>\n<strong>Michelle St-Pierre<\/strong> : <i>Manager, Prevention and Support<\/i> | <i>Gestionnaire, Programmes de pr\u00e9vention et de soutien<\/i><br \/>\n272 St-George St. Suite 130 Moncton, NB E1C 1t5<br \/>\nmstpierre@nb.cancer.ca 506-853-6901<br \/>\nwww.cancer.ca\/nb<a style=\"font-size: revert;\" href=\"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/specific-opportunity-volunteer-form-fr\/?fname=outreach-volunteer-canadian-cancer-society\" target=\" \" rel=\"noopener noreferrer\">\/ Formulaire d&rsquo;application FRAN\u00c7AIS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sensibiliser le public au programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, un programme qui favorise une plus grande activit\u00e9 physique et l\u2019arr\u00eat tabagique, deux facteurs cl\u00e9s dans la pr\u00e9vention du cancer. En faisant activement la promotion du programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, vous aiderez \u00e9galement \u00e0 mieux faire conna\u00eetre les programmes et services offerts par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer dans la communaut\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[95],"tags":[242],"class_list":["post-11101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communication-fr","tag-societe-canadienne-du-cancer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer | Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick | Centre du B\u00e9n\u00e9volat du Sud-Est du Nouveau-Brunswick inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sensibiliser le public au programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, un programme qui favorise une plus grande activit\u00e9 physique et l\u2019arr\u00eat tabagique, deux facteurs cl\u00e9s dans la pr\u00e9vention du cancer. En faisant activement la promotion du programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, vous aiderez \u00e9galement \u00e0 mieux faire conna\u00eetre les programmes et services offerts par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer dans la communaut\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer | Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick | Centre du B\u00e9n\u00e9volat du Sud-Est du Nouveau-Brunswick inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sensibiliser le public au programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, un programme qui favorise une plus grande activit\u00e9 physique et l\u2019arr\u00eat tabagique, deux facteurs cl\u00e9s dans la pr\u00e9vention du cancer. En faisant activement la promotion du programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, vous aiderez \u00e9galement \u00e0 mieux faire conna\u00eetre les programmes et services offerts par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer dans la communaut\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick | Centre du B\u00e9n\u00e9volat du Sud-Est du Nouveau-Brunswick inc.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-18T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-28T21:00:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marcialeger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcialeger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marcialeger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ebbb3b935e3d2333ee085d33000fc07\"},\"headline\":\"Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer\",\"datePublished\":\"2018-01-18T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-28T21:00:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\\\/\"},\"wordCount\":681,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer\"],\"articleSection\":[\"Communication\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\\\/\",\"name\":\"Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer | Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick | Centre du B\u00e9n\u00e9volat du Sud-Est du Nouveau-Brunswick inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-18T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-28T21:00:43+00:00\",\"description\":\"Sensibiliser le public au programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, un programme qui favorise une plus grande activit\u00e9 physique et l\u2019arr\u00eat tabagique, deux facteurs cl\u00e9s dans la pr\u00e9vention du cancer. En faisant activement la promotion du programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, vous aiderez \u00e9galement \u00e0 mieux faire conna\u00eetre les programmes et services offerts par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer dans la communaut\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communication\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/categorie-fr\\\/communication-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick | Centre du B\u00e9n\u00e9volat du Sud-Est du Nouveau-Brunswick inc.\",\"description\":\"Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/volunteer-logo.png?fit=269%2C221&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/volunteer-logo.png?fit=269%2C221&ssl=1\",\"width\":269,\"height\":221,\"caption\":\"Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volunteergreatermoncton.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ebbb3b935e3d2333ee085d33000fc07\",\"name\":\"marcialeger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daae82109d34c3f58ae333ad75e5953c93a235f1935567fc09c691f27bbd24c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daae82109d34c3f58ae333ad75e5953c93a235f1935567fc09c691f27bbd24c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daae82109d34c3f58ae333ad75e5953c93a235f1935567fc09c691f27bbd24c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcialeger\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer | Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick | Centre du B\u00e9n\u00e9volat du Sud-Est du Nouveau-Brunswick inc.","description":"Sensibiliser le public au programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, un programme qui favorise une plus grande activit\u00e9 physique et l\u2019arr\u00eat tabagique, deux facteurs cl\u00e9s dans la pr\u00e9vention du cancer. En faisant activement la promotion du programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, vous aiderez \u00e9galement \u00e0 mieux faire conna\u00eetre les programmes et services offerts par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer dans la communaut\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer | Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick | Centre du B\u00e9n\u00e9volat du Sud-Est du Nouveau-Brunswick inc.","og_description":"Sensibiliser le public au programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, un programme qui favorise une plus grande activit\u00e9 physique et l\u2019arr\u00eat tabagique, deux facteurs cl\u00e9s dans la pr\u00e9vention du cancer. En faisant activement la promotion du programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, vous aiderez \u00e9galement \u00e0 mieux faire conna\u00eetre les programmes et services offerts par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer dans la communaut\u00e9.","og_url":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/","og_site_name":"Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick | Centre du B\u00e9n\u00e9volat du Sud-Est du Nouveau-Brunswick inc.","article_published_time":"2018-01-18T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-12-28T21:00:43+00:00","author":"marcialeger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"marcialeger","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/"},"author":{"name":"marcialeger","@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/#\/schema\/person\/5ebbb3b935e3d2333ee085d33000fc07"},"headline":"Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer","datePublished":"2018-01-18T04:00:00+00:00","dateModified":"2022-12-28T21:00:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/"},"wordCount":681,"publisher":{"@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/#organization"},"keywords":["Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer"],"articleSection":["Communication"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/","url":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/","name":"Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer | Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick | Centre du B\u00e9n\u00e9volat du Sud-Est du Nouveau-Brunswick inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-01-18T04:00:00+00:00","dateModified":"2022-12-28T21:00:43+00:00","description":"Sensibiliser le public au programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, un programme qui favorise une plus grande activit\u00e9 physique et l\u2019arr\u00eat tabagique, deux facteurs cl\u00e9s dans la pr\u00e9vention du cancer. En faisant activement la promotion du programme Je marche, je cours, j\u2019\u00e9crase!, vous aiderez \u00e9galement \u00e0 mieux faire conna\u00eetre les programmes et services offerts par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer dans la communaut\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/outreach-volunteer-canadian-cancer-society-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communication","item":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/categorie-fr\/communication-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agent promotionnel | Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/","name":"Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick | Centre du B\u00e9n\u00e9volat du Sud-Est du Nouveau-Brunswick inc.","description":"Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick","publisher":{"@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/#organization","name":"Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick","url":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/volunteergreatermoncton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/volunteer-logo.png?fit=269%2C221&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/volunteergreatermoncton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/volunteer-logo.png?fit=269%2C221&ssl=1","width":269,"height":221,"caption":"Volunteer Centre of Southeastern New Brunswick"},"image":{"@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/#\/schema\/person\/5ebbb3b935e3d2333ee085d33000fc07","name":"marcialeger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daae82109d34c3f58ae333ad75e5953c93a235f1935567fc09c691f27bbd24c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daae82109d34c3f58ae333ad75e5953c93a235f1935567fc09c691f27bbd24c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daae82109d34c3f58ae333ad75e5953c93a235f1935567fc09c691f27bbd24c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcialeger"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11101"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17417,"href":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11101\/revisions\/17417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/volunteergreatermoncton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}